{"id":1064,"date":"2016-09-22T16:06:52","date_gmt":"2016-09-22T14:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/tardigrada.noblogs.org\/?p=1064"},"modified":"2016-10-25T11:12:30","modified_gmt":"2016-10-25T09:12:30","slug":"11-manieres-dont-les-blancs-fuient-leurs-responsabilites-face-au-racisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/?p=1064","title":{"rendered":"11 mani\u00e8res dont les Blancs fuient leurs responsabilit\u00e9s face au racisme"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Je suis blanche. J\u2019\u00e9cris et enseigne sur ce que signifie \u00eatre blanc dans une soci\u00e9t\u00e9 qui proclame que la race n\u2019a pas de sens, mais qui reste profond\u00e9ment divis\u00e9e par la race. Une partie fondamentale mais tr\u00e8s difficile de mon travail consiste \u00e0 amener les Blancs d\u2019une compr\u00e9hension individuelle du racisme \u2013 \u00e0 savoir que seules certaines personnes sont racistes et que ces personnes sont mauvaises \u2013 vers une compr\u00e9hension structurelle.Une compr\u00e9hension structurelle reconna\u00eet le racisme comme un syst\u00e8me d\u00e9faillant qui institutionnalise une r\u00e9partition in\u00e9gale des ressources et du pouvoir entre les Blancs et les racis\u00e9-e-s [people of color]. Ce syst\u00e8me historique est pris pour acquis, profond\u00e9ment ancr\u00e9, et travaille \u00e0 l\u2019avantage des Blancs.<\/p>\n

Les deux croyances les plus efficaces qui nous (les Blancs) emp\u00eachent de voir le racisme comme un syst\u00e8me sont\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Les racistes sont de mauvaises personnes\u00a0; et<\/li>\n
  2. Le racisme est une aversion consciente.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si nous sommes bien intentionn\u00e9-e-s et ne d\u00e9testons pas consciemment les racis\u00e9-e-s, nous ne pouvons \u00eatre racistes. Voil\u00e0 pourquoi il est si commun pour les Blancs de citer leurs amis et membres de leur famille comme preuve de leur absence de racisme. Cependant, quand vous comprenez le racisme comme un syst\u00e8me de relations structur\u00e9es dans lequel nous sommes tou-te-s socialis\u00e9-e-s, vous comprenez que les intentions sont hors de propos. Et quand vous comprenez comment fonctionne la socialisation, vous comprenez que la plupart des pr\u00e9jug\u00e9s raciaux est inconsciente.<\/p>\n

    Les messages n\u00e9gatifs sur les racis\u00e9-e-s circulent tout autour de nous. Bien qu\u2019avoir des ami-e-s racis\u00e9-e-s soit mieux que de ne pas en avoir, cela ne change pas le syst\u00e8me dans son ensemble et n\u2019emp\u00eache pas le racisme de faire surface dans nos relations. La valeur par d\u00e9faut de la soci\u00e9t\u00e9, c\u2019est la sup\u00e9riorit\u00e9 blanche, et nous en sommes abreuv\u00e9s 24h\/24, 7 jours\/7. Ne pas chercher activement \u00e0 mettre fin au racisme revient \u00e0 l\u2019int\u00e9rioriser et \u00e0 l\u2019accepter.<\/p>\n

    Dans le cadre de mon travail, j\u2019enseigne, dirige et participe \u00e0 des groupes affinitaires, anime des ateliers, et encadrer d\u2019autres Blancs sur la mani\u00e8re de reconnaitre et interrompre le racisme dans nos vies. En tant que facilitatrice, je suis en mesure de donner aux Blancs des retours sur la mani\u00e8re dont leur racisme involontaire se manifeste. Cela m\u2019a permis d\u2019observer de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e plusieurs mod\u00e8les communs de r\u00e9ponse. Le plus commun est de loin l\u2019indignation :<\/p>\n

    \u00ab\u00a0Comment osez-vous sugg\u00e9rer que je pourrais avoir dit ou fait quelque chose de raciste !\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

    Compte tenu de la compr\u00e9hension dominante du racisme comme \u00e9tant des actes individuels de cruaut\u00e9, il en r\u00e9sulte que seules des personnes terribles qui n\u2019aiment pas les racis\u00e9-e-s peuvent les commettre. Bien que cette compr\u00e9hension soit mal inform\u00e9e, elle fonctionne magnifiquement pour prot\u00e9ger le racisme en le rendant impossible \u00e0 int\u00e9grer dans un dialogue et une autor\u00e9flexion n\u00e9cessaires, qui peuvent mener au changement.<\/p>\n

    L\u2019outrage est souvent suivi d\u2019une juste indignation sur la mani\u00e8re dont les \u00e9valuations ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es. J\u2019ai d\u00e9couvert (comme d\u2019innombrables personnes racis\u00e9es) qu\u2019il y a apparemment un ensemble tacite de r\u00e8gles sur la fa\u00e7on de faire aux Blancs des commentaires sur le racisme.<\/p>\n

    Les r\u00e8gles d\u2019engagement<\/strong><\/h3>\n

    Apr\u00e8s des ann\u00e9es de travail avec mes coll\u00e8gues blancs, j\u2019ai trouv\u00e9 que la seule fa\u00e7on de faire correctement un retour sur exp\u00e9rience est de ne pas en faire du tout. Ainsi, la premi\u00e8re r\u00e8gle est cardinale :<\/p>\n

      \n
    1. En toutes circonstances, ne pas me faire de retours sur mon racisme.
      \nSi vous le faites, vous enfreignez une r\u00e8gle cardinale.<\/li>\n
    2. \u00a0Une tonalit\u00e9 appropri\u00e9e est cruciale\u00a0: le retour d\u2019exp\u00e9rience doit \u00eatre fait calmement. S\u2019il y a une \u00e9motion quelconque dans les commentaires, ils seront consid\u00e9r\u00e9s comme invalides et n\u2019auront pas \u00e0 \u00eatre pris en consid\u00e9ration.<\/li>\n
    3. \u00a0Il doit y avoir confiance entre nous. Vous devez avoir confiance dans le fait que je ne suis nullement raciste avant de pouvoir me faire des commentaires sur mon racisme.<\/li>\n
    4. \u00a0Notre relation doit \u00eatre sans probl\u00e8mes. S\u2019il y en a entre nous, vous ne pouvez pas me faire de commentaires sur le racisme.<\/li>\n
    5. Le commentaire doit \u00eatre fait imm\u00e9diatement, sinon il sera disqualifi\u00e9 pour ne pas avoir \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 plus t\u00f4t.<\/li>\n
    6. Vous devez faire votre commentaire en priv\u00e9, ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019incident ait eu lieu devant d\u2019autres personnes. Faire votre commentaire en face de quelqu\u2019un d\u2019autre, m\u00eame en face de celles et ceux qui sont impliqu\u00e9-e-s dans la situation, c\u2019est commettre une transgression sociale grave. Le commentaire est donc invalide.<\/li>\n
    7. Vous devez \u00eatre aussi indirect-e que possible. Etre direct-e \u00e9quivaut \u00e0 se montrer insensible, ce qui annulera le commentaire et n\u00e9cessitera r\u00e9paration.<\/li>\n
    8. En tant que personne blanche, je dois me sentir compl\u00e8tement en s\u00e9curit\u00e9 lors de toute discussion sur la race. Me faire des commentaires sur mon racisme me fera me sentir en danger. Vous aurez donc besoin de reconstruire ma confiance en ne me refaisant plus de commentaires sur mon racisme. Un point de clarification : quand je dis \u00ab\u00a0en s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, ce que je veux dire vraiment c\u2019est \u00ab \u00e0 l\u2019aise\u00a0\u00bb.<\/li>\n
    9. Me faire des commentaires sur mon privil\u00e8ge racial invalide la forme d\u2019oppression dont je fais l\u2019exp\u00e9rience (\u00e0 savoir le classisme, le sexisme, l\u2019h\u00e9t\u00e9rosexisme). Nous allons ensuite avoir besoin de nous concentrer sur la fa\u00e7on dont vous m\u2019opprimez.<\/li>\n
    10. Vous devez vous concentrer sur mes intentions, qui annulent l\u2019impact de mon comportement.<\/li>\n
    11. Sugg\u00e9rer que mon comportement a eu un impact raciste c\u2019est m\u2019avoir mal compris-e. Vous devez me permettre de m\u2019expliquer jusqu\u2019\u00e0 ce que vous puissiez reconnaitre que le malentendu venait de vous.<\/li>\n<\/ol>\n

      Ces r\u00e8gles sont enracin\u00e9es dans la fragilit\u00e9 blanche<\/a>.<\/p>\n

      Leurs contradictions ne sont pas pertinentes ; leur fonction est de masquer le racisme et de prot\u00e9ger la domination blanche, ce qu\u2019ils font tr\u00e8s efficacement. Pourtant, \u00e0 partir d\u2019une compr\u00e9hension du racisme comme un syst\u00e8me de pouvoir institutionnel in\u00e9gal, nous devons nous demander d\u2019o\u00f9 ces r\u00e8gles proviennent et qui elles servent.<\/p>\n

      Beaucoup d\u2019entre nous qui travaillons activement \u00e0 mettre fin au racisme, entendons sans cesse les plaintes au sujet de la culture \u00ab\u00a0inquisitrice\u00a0\u00bb de l\u2019antiracisme blanc. Selon un certain st\u00e9r\u00e9otype, nous serions \u00e0 la recherche du moindre incident pour pouvoir jaillir, pointer du doigt, et crier : \u00ab Vous \u00eates un-e raciste !\u00a0\u00bb Il y a bien sur des Blancs qui se d\u00e9marquent avec arrogance des autres Blancs en agissant de cette fa\u00e7on. Mais mon exp\u00e9rience de plus de 20 ans me montre qu\u2019il ne s\u2019agit pas de la norme. C\u2019est beaucoup plus fr\u00e9quent pour des Blancs sinc\u00e8res d\u2019agoniser sur quand et comment faire des commentaires \u00e0 une personne blanche, compte tenu de l\u2019omnipr\u00e9sence de la fragilit\u00e9 blanche.<\/p>\n

      La fragilit\u00e9 blanche fonctionne pour punir la personne qui fait les commentaires, et essentiellement l\u2019intimider pour la ramener au silence. Cela maintient \u00e9galement la solidarit\u00e9 blanche\u00a0: l\u2019accord tacite selon lequel nous allons prot\u00e9ger le privil\u00e8ge blanc et ne pas nous tenir mutuellement responsables de notre racisme. Lorsque la personne qui fait le commentaire est une personne racis\u00e9e, l\u2019accusation port\u00e9e contre elle est celle de \u00ab\u00a0jouer la carte raciale\u00a0\u00bb, et les cons\u00e9quences de la fragilit\u00e9 blanche sont beaucoup plus p\u00e9nalisantes.<\/p>\n

      Le racisme est la norme plut\u00f4t qu\u2019une aberration. Le retour d\u2019exp\u00e9rience est la cl\u00e9 de notre capacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre et r\u00e9parer notre collusion in\u00e9vitable et souvent inconsciente.<\/p>\n

      En reconnaissance de cela, je suis les directives suivantes :<\/p>\n

        \n
      1. La mani\u00e8re, le lieu, et le moment o\u00f9 vous me faites des commentaires est sans importance \u2013 c\u2019est le commentaire que je veux et dont j\u2019ai besoin. Comprenant qu\u2019il est difficile \u00e0 donner, je vais le prendre de n\u2019importe quelle mani\u00e8re. De ma position de privil\u00e8ge et de pouvoir social, culturel, et institutionnel blanc, je suis parfaitement \u00ab\u00a0\u00e0 l\u2019aise\u00a0\u00bb et peux g\u00e9rer la situation. Si je ne peux pas la g\u00e9rer, c\u2019est \u00e0 moi de construire mon endurance raciale.<\/li>\n
      2. Je vous remercie.<\/li>\n<\/ol>\n

        Les directives ci-dessus reposent sur la compr\u00e9hension qu\u2019il n\u2019y a pas de face \u00e0 sauver et que d\u2019une certaine mani\u00e8re, c\u2019est cuit ; je sais que j\u2019ai des angles morts et des investissements inconscients dans la sup\u00e9riorit\u00e9 blanche. Mes investissements sont renforc\u00e9s chaque jour par la soci\u00e9t\u00e9. Je n\u2019ai pas mis ce syst\u00e8me en place, mais il me profite injustement et je suis responsable de l\u2019interrompre. Je dois travailler dur pour le reconna\u00eetre moi-m\u00eame, mais je ne peux pas le faire seule. Cette compr\u00e9hension me conduit \u00e0 la gratitude quand les autres m\u2019aident.<\/p>\n

        Dans mes ateliers, je demande souvent aux personnes racis\u00e9es\u00a0:<\/p>\n

        \u00ab\u00a0Combien de fois avez-vous fait \u00e0 des Blancs des commentaires sur notre racisme inconscient mais in\u00e9vitable, et est-ce que cela s\u2019est bien pass\u00e9 pour vous\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

        Ils tournent des yeux, hochent la t\u00eate, et s\u2019ensuit un rire pur et simple, accompagn\u00e9 d\u2019un consensus g\u00e9n\u00e9ral selon lequel cela ne se produit jamais. Je demande alors :<\/p>\n

        \u00ab Que se passerait-il si vous pouviez simplement nous donner votre avis, que nous le recevions gracieusement, que nous y r\u00e9fl\u00e9chissions, et travaillions \u00e0 changer de comportement ?\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

        R\u00e9cemment, un homme racis\u00e9 soupira et dit :<\/p>\n

        \u00ab Ce serait r\u00e9volutionnaire\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

        Je demande \u00e0 mes coll\u00e8gues blancs de consid\u00e9rer la profondeur de cette r\u00e9ponse. Ce serait r\u00e9volutionnaire que nous recevions, r\u00e9fl\u00e9chissions et travaillions \u00e0 changer de comportement. D\u2019une part, cela souligne combien nous sommes compliqu\u00e9-e-s et fragiles. Mais d\u2019autre part, \u00e0 quel point le fait de prendre nos responsabilit\u00e9s pour notre racisme peut \u00eatre facile.<\/p>\n

        \n
        \n

        Source\u00a0: Alternet<\/a><\/strong>.
        \nTraduit de l\u2019anglais par IM, pour Etat d\u2019Exception.<\/p>\n<\/div>\n

         <\/p>\n

        l’article ci dessus est tir\u00e9 du blog: www.etatdexception.net\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Je suis blanche. J\u2019\u00e9cris et enseigne sur ce que signifie \u00eatre blanc dans une soci\u00e9t\u00e9 qui proclame que la race n\u2019a pas de sens, mais qui reste profond\u00e9ment divis\u00e9e par la race. Une partie fondamentale mais tr\u00e8s difficile de mon travail consiste \u00e0 amener les Blancs d\u2019une compr\u00e9hension individuelle du racisme \u2013 \u00e0 savoir que […]<\/p>\n","protected":false},"author":8752,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enfermements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8752"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1064"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tardigrada.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}